Keep all this in mind when you delve into German historical records, and you just might learn something new about your ancestors. Following the French Revolution, Napoleon Bonaparte became Emperor of France, conquering much of Europe. The thing which makes them different from traditional surnames, however, is that when a person moved onto a farm, he would change his name to that of the farm (a name which usually came from the farm's original owner). Some interested parties could be making a list of future baby or pet names, looking for a unique way to tie-in a French last name as either a first or middle name option. It means large or tall. The name is derived from the Slavic word for new (novin Czech), meaning something similar to new man, newcomer or stranger in English. 2022 Sandbox Networks Inc. All rights reserved. 1854. Smiles, in his book on 'The Huguenots' (1867), states, the Blancs, butchers, transmitted the business from father to son for more than 150 years, and they are still recognisable at Portarlington under the name of 'Blong.' Originally an honorific name, it later became common as a surname. These typical German names are full of history and tradition, so keep reading to learn more about each one. There is no real reason why this surname took such deep rootBut today it is borne by many famous sportsmen, politicians and artists. A Anspach Asperger Auf der Maur B Bauer Bernstein Blauschild Blumenfeld Blumenthal Bollinger D Dietemann Dreyfus E Eisenberg Eisenhauer This is a loose translation of a piece written by Prof. Dr. Jrgen Udolph, which can be read in the original German here. This should come as no surprise: Portugal has long been a richly forested nation, a fact which has influenced its culture and folklore. This surname of pre-Roman origin is said to comefrom the Basque language, being linked to the adjective young. This last name is one of the most prevalent in France, and as of 2015, ranked third in most common last names there, with almost 96,000 people bearing the name. In the Baltic countries, people tend to laugh at the Estonians, whereas in Balkan countries, they do jokes about the Bosnians. The De Jong family name has a rich history which originates back many generations and has been popularised by many important figures in Dutch history. Some names signified tribal affiliation, such as: Others were based on place names: Hans from Nrnberg might be called Hans Nrnberger. Retrieved from https://www.thoughtco.com/german-surnames-meanings-and-origins-1420789. 3. Toussaint - All saints. When she's not fallen down a rabbit hole of stories behind unique names, Madeleine can be found hanging out with her cat, taking photos of flowers, or dancing. ", Check out:- 150 funny dog names- Trendy names A-Z- 250 girl names that start with "S"- 100 boy names that start with "A". Here are some German family surnames for you. Its always more appreciated than an insult! 1913- An atlas of Louisiana surnames of French and Spanish origin / Robert C. West. This job-related surname was connected to the grower and/or seller of pears. You can find out more about our use, change your default settings, and withdraw your consent at any time with effect for the future by visiting Cookies Settings, which can also be found in the footer of the site. By plotting the distribution of a surname in Germany, you can determine whether the name originated in Germany or came into use due to immigration (mostly as a result of World War II). 6. Danish: occupational name for a baker from bechere 'baker'. Did you know the meanings behind these awesome and unique German surnames? Which title do you prefer? Aigner (Austrian Origin), last name referring to the tribal conflicts in ancient times. But who are we laughing at? As the French and Dutch version of the name Aloysius, this name is another version of the name Louis. 1. Also, ever wondered why the most common surnames in some Balkan countries actually designate the neighbours nationality? Fundamental All languages German Terms by semantic function Names Surnames From French. Because of this, many names in Germany are derived from all the languages of eastern and southeastern Europe, such as Polish, Yiddish, Czech, French, Baltic languages (Old Prussian, Lithuanian, and Latvian), Belarusian, Ukrainian, Russian, Romanian, Hungarian, Slovenian, Croatian, Serbian, Bulgarian, and so on. Someone whose family lived or worked in the woods might have this last name. One example of this is Karl Theodor Freiherr von und zu Guttenberg, or to give him his full title Karl Theodor Maria Georg Achaz Eberhardt Josef Freiherr von und zu Guttenberg. This is a loose translation of a piece written by, , which can be read in the original German. Just as in Bosnia and Herzegovina, Hoxha, pronounced Hodja,is derived from the title Persian title of Khawaja. Thomas - A name of Biblical origin, sometimes meaning "twin.". Melnyk means, as in Germany, the profession of miller, which also exists asMelnik in Russia. A simpler spelling option is Aloys. Was it better or worse than the hyggeyou felt in Denmark? Belgian jokes are very popular in France, Luxembourg and the Netherlands such as jokes about the Swedes are very common in Norway, Denmark and Finland. Definition from Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:French_surnames_from_German&oldid=63603934, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Hartmann and Reinart are strong German last names, with Hermann, Klingermann, and Wolf also known as feisty options. Hoffman Origin: Ashkenazi Meaning: Steward or farm laborer. This however would not explain its lack of occurrence in Sicily itself. Renault. Looking for more good German names? If you're looking for inspiration, studies have revealed that people with German surnames that suggest royal or noble rank, such as Kaiser (emperor), Frst (prince) or Knig (king) are more likely to work in more esteemed professions than surnames that alluded to more common jobs. This is the most common surname in Flanders but only the 67thname in French-speaking Wallonia and the second name in the city of Brussels after Janssens. Australia ranks Schmidt as 328 th with 10,912 people. There was in Albania a famous politician with the name Hoxha:Enver Halil Hoxha. In a similar way, the prefix Zu in a German surname can also be an indication of nobility. There are in France approximately 240,000 people with the surname Martin. Occupational. Fundamental All languages German Terms by semantic function Names Surnames From French, German surnames of French origin. Netherlands ranks Schmidt as 343 rd with 4,509 people. . About the author This information really excites me as I push thru looking for surnames that are in my family and so I wonder if there is a connection between Germany and Finland. Mitzis real name and full title is Francesca Marlene de Czanyi von Gerber. Gauthier With a meaning of "forest," this name typically applied to lumbermen. Lithuanians surely know how to practise sport! Popular French Last Names. Giphy Mller Meaning: A miller. Its less common in northern and western Slovenia and in the Gorika region on the border with Italy, it is quite rare. During the Viking era, family names as we currently understand them weren't in use. The same occurred with names like Polak, Cech or Grek. A number of the names on this list are also words that describe traits, either physical or personality traits, which is in keeping with the style of the time. Marie Tussaud was a French artist known for her wax sculptures and now-infamous museum. For example, in the British nobility, a Duke of Norfolk may be simply referred to as Norfolk by his peers in government or within the royal court. Meaning "sparrow," this last name is very familiar thanks to French singer dith Piaf. Mller, Schmidt and Meier: the most common German surnames The most common German surname, Mller (miller), is shared by around 700,000 people. After all, whether you have visited France and fell in love with the experience, have French ancestry that you'd like to highlight, or have a soft-spot for all things Frenchmusic, film, culture, language, etc., there are many reasons why French surnames could make their way onto your own baby name or pet name list. These names include: Applebaum apple tree; Birnbaum pear tree; Buchsbaum box tree; Kestenbaum chestnut tree; Kirschenbaum cherry tree; Mandelbaum almond tree; Nussbaum nut tree;. 235,400 people share the name Nagy in Hungary. Switzerland In Sweden, the first 18 most common surnames all end with -sson. FamilyEducation does not provide medical advice, diagnosis or treatment. Hard cheese, hes going to be tough to find. Most German surnames derive either from archaic professions (such as Schmidt, Mller, Weber, or Schfer) or places. As you can imagine, this is anything but easy. All around the world, last names can be fascinating to learn about and discussespecially since the way a name is pronounced or spelled can give you clues to where it originated. In German, the word von is used to reflect where a person is from similar to of in English, de in French and di in Italian. Jean Valjean is the protagonist of Victor Hugo's Les Misrables. Garnier - From a Germanic personal name, Warinhari, composed of the German words for the elements of war. It is very well known that it has a much wider occurrence in Europe, especially in Sweden and Spain (as Burgia). Like many of their European neighbours, the nobility of Germany adopted the custom of using the name of their estate or region as their surname or integrating it into their given family name. Or how about a friends? Meyer is particularly common in the Low German-speaking regions, especially in Lower Saxony (where it is more common than Mller). This is a modern French version of the names Mateo and Matteo. This surname is typically linked to the first name Albert. Languages evolve over time, and words often become archaic and are no longer used. Names with the vowel cluster ei (Klein) are also mostly German. However, name research is one area of linguistics that attracts a great deal of interest. An individual might carry this name if their family lived in an area near an oak tree. I would like to know about the meaning etc. Just as in Spain with Garcia, De Jong means the young one. 2. Information on our advertising guidelines can be found. An occupational name for someone who collected tolls from travelers. The Portuguese surnames have the prefixes Da with Dos while the Spanish last names have Las, De, De las, as well as Del before them. So when we look carefully at the most common surnames in Europe, we are looking into the very heart of European identity, so close you can touch it. Otherwise a shortened form of Gilmartin or McMartin ; sometimes also spelled Martyn. Horvat is the most frequent surname in Croatia. A topographical surname meaning "from the garden. Many Germans emigrated from Hesse , Germany to Pennsylvania between 1748 and 1766. As you might expect from the Von in his surname, Wernher von Braun has aristocratic roots a fact that is compounded by the term Freiherr in his full name, (Freiherr is the German word for Baron, or literally Free Lord). It also occurs in The United States, where 25 percent live and France, where 8 percent live. Telefon-CDs from that time contain around 35 million names, accounting for almost 50% of the population of Germany enough to get a reliable picture of name distribution.