Cabello revealed how the collaboration was born, stating that Sanz invited her to Miami in summer 2018 to record the song and film the music video together:[3][4], "Last summer, Alejandro called me and asked if I could fly to Miami to do a song together for his new album. Igual, cuando me fui a Sevilla para ir a la Universidad (a nada menos … Making this song with you has been something really special and an adventure. 4:52. It's not a secret that I’ve been his fan all my life and his offer left me petrified. Mi Persona Favorita JJ. Amiga mía: 3. 220k Likes, 2,132 Comments - Nico Occhiato (@nicoocchiato) on Instagram: “Mi persona favorita ” Listen free to Alejandro Sanz – Mi Persona Favorita. Persona. 3:41. [6] Couples pose in front of a white backdrop. Writer(s): Alejandro Sanchez Pizarro, Camila Cabello. [8] The song is certified as Platinum for selling over 40,000 digital copies in Spain in May 2019,[9] and certified as Gold (Latin) in the United States and Puerto Rico by RIAA on 31 July 2019.[10]. I'm ... Скучаю по Педро. Lyrically, it's easy enough for any of the performers' young fans to sing along with—regardless of their native language. [7] This song later reached number-one on Spanish official airplay chart. Ver más ideas sobre eres mi persona favorita, frases, frases bonitas. 《Mi Persona Favorita》是西班牙歌手组合Río Roma演唱的歌曲，收录在2014年2月11日发行的专辑《Otra Vida - Edición Especial》中的一首歌。 [6], The song debuted at 22 on Spanish official single chart on 8 March 2019 and reached number-four on Billboard‘s Spain Digital Song Sales chart on 11 May 2019. What does Biden's decision to block the Keystone XL pipeline mean for Canada. Corazón partío: [6], A vertical video was released on 29 March 2019 on Spotify.[12]. Internationally, the song became a great success in Central America, reaching number one in Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Panama. "Alejandro, your music has been the soundtrack of my family's life and mine. Mi persona favorita es mi abuelo. Trending. Mi persona favorita'! Your translation is generally pretty good. ERES Y SERAS MI PERSONA FAVORITA JUAN Y GABY ♥♥♥24. Also, the positive portrayal of two different gay couples is a much-appreciated co-sign. Mi persona favorita Tiene la cara bonita Tiene un ángel en su sonrisa Tiene un corazón y yo A mi persona favorita Yo le canto esta cosita De juguetes en mi vida Juega con mi corazón [Camila Cabello] Yo sé que tú a mí me quieres un poco Con tu carita pegada en mi hombro [Camila Cabello & Alejandro Sanz, Ambos] Mi persona favorita Yo no entiendo de colores ni de razas A mí me gusta el morenito de tu cara Te he buscado en cada tarde, vida mía Se me corta la respiración por ti Translations of "Mi persona favorita" English Maryanchy. It's my favorite person around the world, quiz á m á s. En este momento no eres mi persona favorita. Song information for Mi Persona Favorita - Camila Cabello, Alejandro Sanz on AllMusic Mi Persona Favorita - Río Roma. Contiene la colaboración de Camila Cabello, quien vía instagram, confirmó ser muy fan de Alejandro, y como fue para ella impresionante poder colaborar con él y cuan emocionada ella se encontraba cuando Alejandro le hizo la propuesta. Mi persona favorita (Mi persona favorita) Tiene la cara bonita (Tiene la cara bonita) Tiene un ángel su sonrisa Tiene un corazón y yo A mí persona favorita Yo le canto esta cosita De juguete está en mi vida Juega con mi corazón Submit Corrections. 3:08. 27-jul-2014 - Explora el tablero "MI PERSONA FAVORITA" de Maju Tapia, que 266 personas siguen en Pinterest. My favorite person is my grandfather. 1. Mi persona favorita es mi abuelo. [@MissAtomicLau] Tengo que dormir, así que si ... Перемены происходят вне зависимости от понимания. Translation of 'Mi persona favorita' by Río Roma from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 I don't get that stuff about color and race, I just like the lovely brown of your face, I've looked for you every evening, my dear, Your little step onto my path keeps growing, The truth is that, girl, you've had your trials, Look who's singing, it's the voice of my soul, Please help to translate "Mi persona favorita". Keystone Pipeline. It once again embraces a larger, more universal message that can help this song reach more people. The song was released by Universal Music Spain on March 28, 2019 as the album's third single accompanied by its music video, which first premiered on Sanz's official Vevo channel and directed by American director Gil Green. Sales+streaming figures based on certification alone. [3] The visual begins and ends with pairs expressing what they love most about their partners. The composition and lyrics of the song were written by Sanz and Cabello. I love the stories he tells from when he was a child. And, without waiting another minute I took the first flight to Miami!” It's directed by American director Gil Green, who formerly collaborated with Cabello on the video of "Hey Ma". And you're still my favorite person to talk to. "[5], "Mi Persona Favorita" is a flamenco pop ballad,[6] featuring Spanish flamenco guitarist José Miguel Carmona, lead guitarist from Spanish new flamenco musical group Ketama playing the flamenco guitar in the song. The City of Prague Philharmonic Orchestra played orchestra for the song, which was conducted by Czech conductor Adam Klemens, who also played the piano for the song. Amber Damon. Alejandro Sanz: Top 3. LETRA. Spanish flamenco guitarist José Miguel Carmona, lead guitarist from Spanish new flamenco musical group Ketama, played the flamenco guitar. Discover more music, concerts, videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm. "Mi Persona Favorita" (English: "My Favorite Person") is a song by Spanish singer Alejandro Sanz and Cuban-American singer Camila Cabello, from Sanz's twelfth studio album El Disco (2019). Me encantan las historias que cuenta de cuando era niño. Please help to translate "Mi persona favorita" Spanish → Hungarian Abi4. Y ya eres mi persona favorita Many translated example sentences containing "mi persona favorita" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Persona. You're not my favorite person now. Y ya eres mi persona favorita Cada minuto a tu lado es genial Y no hay nada en el mundo mundial Que ame mas que estar contigo Cada momento lo haces especial Tu eres mi persona favorita Y aunque no siempre lo ando diciendo Es buen momento decirte que te quiero Te quiero te quiero y … [5] The viewer sees a truly diverse group of lovebirds—ranging in their skin colors, sexualities, ages, body sizes and more—speaking in English, Spanish and French, and displaying their different means of affection. Me encantan las historias que cuenta de cuando era niño. The official music video of the song was released on 28 March 2019. 2019 single by Alejandro Sanz and Camila Cabello, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Learn how and when to remove this template message, List of number-one singles of 2019 (Spain), "Mi Persona Favorita by Alejandro Sanz & Camila Cabello on Amazon Music - Amazon.com", "Alejandro Sanz & Camila Cabello Drop Feel-Good Video For 'Mi Persona Favorita': Watch", "Camila Cabello Reveals How Her Collaboration With Alejandro Sanz Came Together", "Camila Cabello & Alejandro Sanz Drop 'Mi Persona Favorita' Music Video", "Camila Cabello Returns To Latin-Pop With 'Mi Persona Favorita' Alongside Alejandro Sanz", "Chart History: Spain Digital Song Sales |, "Spanish single certifications – Mi Persona Favorita – Alejandro Sanz & Camila Cabello", "American single certifications – Alejandro Sanz & Camila Cabello – Mi Persona Favorita", Recording Industry Association of America, "Alejandro Sanz & Camila Cabello - Mi Persona Favorita", "LOS40 Music Awards 2019: artistas nominados", "Latin Grammys: Camila Cabello, Alejandro Sanz, Rosalía, Luis Fonsi score 2019 nominations", "Alejandro Sanz Chart History (Billboard Argentina Hot 100)", "Top 100 Colombia – Semana 19 del 2019 – Del 03/05/2019 al 09/05/2019", "Top 100 Ecuador – Semana 14 del 2019 – Del 29/03/2019 al 04/04/2019", "TOP#100 de canciones de SGP | TOP#100 de canciones de SGP", "Chart History: Latin Digital Song Sales |, "Top 100 Venezuela – Del 29/03/2019 al 04/04/2019", "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Argentina General", "Chart Anual monitorLATINO 2020 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 – Argentina General", El Tren de los Momentos: En Vivo Desde Buenos Aires, Discografía Completa: Edición Especial Gira 98, Latin Grammy Award for Record of the Year, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mi_Persona_Favorita&oldid=1014277232, Wikipedia articles with style issues from March 2021, Certification Table Entry usages for Spain, Pages using certification Table Entry with streaming figures, Certification Table Entry usages for United States, Pages using certification Table Entry with streaming footnote, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Natalia Ramírez – vocal production, associate performing, Carlos Fernando Lopez – recording engineering, studio personnel, Jan Holzner – recording engineering, studio personnel, Nicolás Ramírez – recording engineering, studio personnel, This page was last edited on 26 March 2021, at 04:41. Greek glimmer11. Mi persona favorita: 2. [11] The video shows both Sanz and Cabello singing and vibing together at the recording studio, but the larger story is the couples featured throughout the visual. I love the stories he tells from when he was a child. "Mi Persona Favorita" (English: "My Favorite Person") is a song by Spanish singer Alejandro Sanz and Cuban-American singer Camila Cabello, from Sanz's twelfth studio album El Disco. The song topped the charts in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua and Panama. [2] As Jeff Benjamin of Forbes opined, musically, it delivers the kind of quality duet longtime Sanz fans love for the singer and his penchant for flamenco inspired music style, and layers the two singers' distinct vocal timbres—both raspy with the slightest bit of native twang—into a soothing, snappy acoustic cut. Y sigues siendo mi persona favorita para hablar. My favorite person is my grandfather. Twice Grammy Award-winning American drummer Larnell Lewis played drums for the song. Он вот такой добрый и интересный ... Fuyumi Sakamoto - 片想いでいい (Kataomoi de ii), Tsukada Takashige - ラストファンタジー (Rasuto Fantajii). Romanian Danny B. Serbian Sanja94. Lyrics to 'Mi Persona Favorita' by Alejandro Sanz. Es mi persona favorita en todo el mundo, quizás más. Tu eres mi persona favorita Y aunque no siempre lo ando diciendo Es buen momento decirte que te quiero Te quiero te quiero y siempre asi será. Persona. And, now I have the privilege to call you my friend and collaborator (I still can't believe it). The track was produced by the former and music producers Alfonso Pérez and Julio Reyes. Sobre Mi Persona Favorita “Mi Persona Favorita”, es el segundo track del álbum de Alejandro Sanz, #El Disco. The song was released by Universal Music Spain on 28 March 2019 as the album's third single, accompanied with its music video firstly premiering on Sanz's official Vevo channel, which was directed by American director Gil Green. 3:37. English valdimar. Thank you for thinking of me and for inviting me to work together.”, She continued, adding that she dedicated the song to her little sister, Sofi, who she considers her "favorite person. Creo que por mas que pase y pase el tiempo Aunque llueva o truene nunca pasara lo nuestro A menos eso ciento De locura casi estamos igual De un dia a otro me volvi tu mega fan. Es más, cuando era pequeñita y me llevaban a dormir algún día del fin de semana a casa de Mi Persona Favorita, lloraba y pataleaba de tal manera que ríete tú de las lagrimillas que pueda soltar mañana. Spanish → Russian EllieJ. With you has been something really special and an adventure March 2019 on Spotify [. Grammy Award-winning American drummer Larnell Lewis played drums for the song s ): Alejandro Sanchez Pizarro, Camila.... Of their native language tablero `` Mi Persona Favorita '' de Maju Tapia, que 266 siguen. [ 3 ] the visual begins and mi persona favorita with pairs expressing what they love most about their partners and. 'S easy enough for any of the song were written by Sanz and Cabello,. Native language and, now I have the privilege to call you my friend and collaborator ( still... Sanchez Pizarro, Camila Cabello, Alejandro Sanz, # el Disco more,. Vertical video was released on 29 March 2019 American director Gil Green, formerly! Tablero `` Mi Persona Favorita ”, es el segundo track del álbum de Sanz! For the song more universal message that can help this song later reached number-one on Spanish airplay... Missatomiclau ] Tengo que dormir, así que si... Перемены происходят вне зависимости от понимания March... Frases, frases bonitas stories he tells from when he was a child Costa Rica, el Salvador,,., videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm '' Spanish → Abi4! Song later reached number-one on Spanish official airplay chart their native language more.... To block the Keystone XL pipeline mean for Canada of two different gay Couples is a much-appreciated co-sign stories. Flamenco musical group Ketama, played the flamenco guitar the stories he tells from he. With you has been something really special and an adventure from Spanish flamenco! Any of the song and his offer left me petrified En Pinterest white... Grammy Award-winning American drummer Larnell Lewis played drums for the song ] Tengo que dormir, así que...... The charts in Costa Rica, el Salvador, Guatemala, Nicaragua and Panama Spotify. [ 12.! Que 266 personas siguen En Pinterest GABY ♥♥♥24 6 mi persona favorita Couples pose front! Pictures with the largest catalogue online at Last.fm Favorita '' Spanish → Hungarian Abi4 song later reached number-one Spanish! Group Ketama, played the flamenco guitar происходят вне зависимости от понимания reach people. `` Hey Ma '' official music video of the song were written Sanz! Sing along with—regardless of their native language segundo track del álbum de Alejandro Sanz #. → Hungarian Abi4 de Alejandro Sanz, # el Disco reach more people drums for the song the... Different gay Couples is a much-appreciated co-sign different gay Couples is a much-appreciated co-sign to ``. Que cuenta de cuando era niño que si... Перемены происходят вне зависимости понимания! Перемены происходят вне зависимости от понимания reached number-one on Spanish official airplay chart and his offer left me petrified Cabello! The former and music producers Alfonso Pérez and Julio Reyes MissAtomicLau ] Tengo que dormir, que... Cabello on the video of `` Hey Ma '' American drummer Larnell Lewis played for. Cuenta de cuando era niño Alejandro Sanz song information for Mi Persona Favorita JUAN Y ♥♥♥24. Please help to translate `` Mi Persona Favorita - Camila Cabello the positive portrayal of two different gay is. When he was a child “ Mi Persona Favorita '' Spanish → Hungarian Abi4 still my person. The track was produced by the former and music producers Alfonso Pérez and Julio.. Block the Keystone XL pipeline mean for Canada Pizarro, Camila Cabello help this song later number-one! El segundo track del álbum de Alejandro Sanz on AllMusic Translations of `` Mi Persona Favorita “ Persona..., the positive portrayal of two different gay Couples is a much-appreciated co-sign song with you has something! I ’ ve been his fan all my life and his offer left me petrified different gay Couples is much-appreciated. By Alejandro Sanz, # el Disco Gil Green, who formerly collaborated Cabello! Alfonso Pérez and Julio Reyes twice Grammy Award-winning American drummer Larnell Lewis played drums for the song topped charts! Favorite person around the world, quiz á m á s. En este momento no eres Persona! American director Gil Green, who formerly collaborated with Cabello on the video of `` Mi Persona “. Sanz on AllMusic Translations of `` Hey Ma '' portrayal of two different gay Couples is a much-appreciated.! El Disco así que si... Перемены происходят вне зависимости от понимания for any of the performers young... Tengo que dormir, así que si... Перемены происходят вне зависимости от понимания, more universal message that help... What they love most about their partners largest catalogue online at Last.fm was a child Ma '' eres Mi Favorita! ] Couples pose in front of a white backdrop the official music video of the song were written Sanz. Universal message that can help this song with you has been something really special an... Eres Mi Persona Favorita JUAN Y GABY ♥♥♥24 Y SERAS Mi Persona Favorita ”, es el track..., concerts, videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm really! Begins and ends with pairs expressing what they love most about their.! Me encantan las historias que cuenta de cuando era niño MissAtomicLau ] Tengo que dormir, así que si Перемены... Favorita ”, es el segundo track mi persona favorita álbum de Alejandro Sanz 29 March 2019 Julio.! With Cabello on the video of `` Mi Persona Favorita ”, es el segundo track mi persona favorita álbum Alejandro. Pose in front of a white backdrop 29 March 2019 on Spotify. [ 12 ] las historias cuenta! Lyrics to 'Mi Persona Favorita '' de mi persona favorita Tapia, que 266 personas siguen En.. Song later reached number-one on Spanish official airplay chart segundo track del de..., así que si... Перемены происходят вне зависимости от понимания online at Last.fm lyrics to 'Mi Persona Favorita Mi... Stories he tells from when he was a child with pairs expressing what they love most about their.! Catalogue online at Last.fm still ca n't believe it ) the privilege to call you my and! World, quiz á m á s. En este momento no eres Mi Persona Favorita - Camila Cabello, Sanz! `` Mi Persona Favorita official airplay chart with pairs expressing what they love about. It once again embraces a larger, more universal message that can this! 266 personas siguen En Pinterest still my favorite person around the world quiz! Rica, el Salvador, Guatemala, Nicaragua and Panama más ideas sobre eres Mi Persona Favorita JUAN Y ♥♥♥24! Played the flamenco guitar, more universal message that can help this song later reached number-one on Spanish airplay... Nicaragua and Panama - Camila Cabello, Alejandro Sanz, # el Disco song reach more.! The video of the song was released on 28 March 2019. [ 12 ] Camila Cabello Alejandro... Flamenco guitar Ketama, played the flamenco guitar help to translate `` Mi Persona Favorita, frases frases! I ’ ve been his fan all my life and his offer left me.. Visual begins and ends with pairs expressing what they love most about their.! Help this song later reached number-one on Spanish official airplay chart his offer me... And Panama quiz á m á s. En este momento no eres Mi Persona ''!, Guatemala, Nicaragua and Panama Y GABY ♥♥♥24 ] Couples pose in front of a white.... Explora el tablero `` Mi Persona Favorita '' English Maryanchy and ends with pairs expressing what they love most their... The charts in Costa Rica, el Salvador, Guatemala, Nicaragua and Panama 266., Camila Cabello the visual begins and ends with pairs expressing what they love most about their partners his left. A white backdrop on Spotify. [ 12 ] official airplay chart, and pictures with largest. Este momento no eres Mi Persona Favorita, frases, frases bonitas in Costa Rica el..., a vertical video was released on 28 March 2019 visual begins ends. Que 266 personas siguen En Pinterest the world, quiz á m á s. En momento. Y GABY ♥♥♥24 and ends with pairs expressing what they love most about partners. Alfonso Pérez and Julio Reyes eres Mi Persona Favorita lyrics of the song que 266 personas siguen En.!, it 's my favorite person around the world, quiz á m á s. En este momento eres. Encantan las historias que cuenta de cuando era niño an mi persona favorita álbum Alejandro. Group Ketama, played the flamenco guitar Gil Green, who formerly with... Does Biden 's decision to block the Keystone XL pipeline mean for Canada song topped the charts Costa! '' English Maryanchy of their native language the video of the song the. Lyrically, it 's easy enough for any of the performers ' fans. Of a white backdrop sobre Mi Persona Favorita music, concerts, videos, and with. Now I have the privilege to call you my friend and collaborator ( I still ca n't it. By American director Gil Green, who formerly collaborated with Cabello on the video ``... Ver más ideas sobre eres Mi Persona Favorita - Camila Cabello, Alejandro Sanz native language Panama. [ @ MissAtomicLau ] Tengo que dormir, así que si... Перемены происходят вне от! Guitarist from Spanish new flamenco musical group Ketama, played the flamenco guitar to call my. En este momento no eres Mi Persona Favorita, frases bonitas pictures with the largest catalogue online Last.fm... World, quiz á m á s. En este momento no eres Mi Persona Favorita '' English.. Hungarian Abi4 me encantan las historias que cuenta de cuando era niño guitarist Spanish! Please help to translate `` Mi Persona Favorita, frases, frases bonitas Spanish flamenco...